圣传：冰城炎狱篇「日语更新至OVA01」是由江幡宏之 Hiroyuki Ebata导演、伊仓一惠、速水奖、山口胜平、榊原良子、松本保典、若本规夫、兴梠里美、土井美加、堀内贤雄、安藤亚里沙、山本百合子、屋良有作主演的日本动画、奇幻、冒险 动漫。该影片上映于1991年剧情如下：
太古时期，天庭部将帝释天弑杀天帝，篡得大权。为弭除异己，他对修罗王一族展开无情屠杀，只有年幼的阿修罗侥幸逃出。夜叉王、龙王、迦楼罗王护送阿修罗一路逃亡。预言中摧毁帝释天恐怖统治的六星逐渐聚集，势将成为灭天之破。为了阻止六星集结，帝释天命令天军将阿修罗一行引至夜叉王的故乡。原来这里隐藏着一个连夜叉一族都有所忌惮的怪物，帝释天打算假其之手摧毁六星。如今，夜叉族的土地已成荒原，众人暂时栖息于此。入夜，神秘的蝴蝶出现，开始袭击夜叉王一行，他们陷入空前的危机之中……
本片根据CLAMP的同名原著漫画改编，系该动画的OVA版。
已完结7.8分 向佐,蒲熠星,曹恩齐等
第36集完结7.0分 景珂,王新,王艺霖,蒲冰墨,邹俊百
正片10.0分 朱迪·惠特克,约翰·博耶加,Alex Esmail,弗朗茨·德拉姆,娜塔莎·乔纳斯,卢克·崔德威,弗拉米妮亚·辛克,尼克·弗罗斯特,贾马恩·亨特,亚当·布克斯顿,乔伊·安沙,亚当·利斯,戴维·坎恩,李·尼古拉斯·哈里斯,斯蒂芬妮·斯隹特
正片1.0分 科尔曼·多明戈,阿梅尔·艾米恩,格林·特鲁曼,克里斯·洛克,格斯·哈尔珀,Johnny Ramey,希·庞德,迈克尔·波茨,奥德拉·麦克唐纳,杰弗里·怀特,莉莉·凯,Jordan-Amanda Hall,Jakeem Powell,阿亚娜·沃克曼,格兰特姆·科尔曼,Jamilah Rosemond,Jules Latimer,马克斯韦尔·惠廷顿-库珀,弗兰克·哈茨,凯文·曼波
HD中字7.1分 朴新阳,金正泰,严志媛
HD中字4.0分 威廉·加甘,贾妮斯·卡特,杰芙·唐内尔
已完结7.0分 帕洪·吉亚查陇,帕塔丹·詹金,查亚功·朱塔玛斯,帕文·库卡拉尼亚维奇,Un Napat Patcharachavalit,妮拉·栓勒玛,因泰拉·贾龙珀拉,普拉瓦特·曼努普拉塞特,尼科·塞瑞奥尔特
已完结8.1分 塔拉·戈维亚,杰森·沃特金斯,詹姆斯·莫瑞,罗伯特·林德森,苏珊娜·菲尔丁,罗莎莉·克雷格,纳温·乔杜里,杰克·阿什顿,艾丽·肯德里克,卡西·布拉德利,娜塔莉·杰克逊·门多萨,珀尔·香达,杰克·里德福德,苏珊妮·帕克,塞巴斯蒂安·纳普,乔安娜·斯坎伦,卡伦·索尼娅·塞沃尔,卡罗琳·凯兹,米歇尔·多特里斯,弗莱迪·福克斯,夏洛特·里奇,休·丹尼斯
已完结10.0分 内详
正片2.6分 雪村,俞晴,英达,翁虹,林雪,朱洁,秦学士,李彬,苗皓钧,牛萌萌
更新至OVA017.2分
圣传：冰城炎狱篇相关评论
面条面条~
主要是很痴迷那个年代的画风
改编的挺一般的。
经典到爆了
当消遣吧＝＝b
去剖腹吧。后妈们不会原谅你们的
心疼的
所谓CLAMP的巅峰……我真是审美疲劳了么？帝释天还勉强看的过去。
被传为clamp的经典，我在一个早晨，点开它默默缓冲，去一个地下市场买了五花肉。观看的时候，锅里滋滋的炖着肉和芒果...这有些时日的画面和那味道一般昏暗。
有生之年能看到圣传重置动画吗？
BL\BG\GL三向发展
略显老旧的ova1
经典神作没能完整动画化还是挺可惜的，ova制作相较于漫画实在是太粗糙了，好在声优阵容够豪华，耳朵倒是很享受。
记忆力第一部clamp
阿修罗与夜叉王当之无愧的最美身高差！
神原良子～╭(╯ε╰)╮插曲很屌嘛
改的太差劲了 你说那个披着人皮的老妖怪真的是个萌萝莉空虚寂寞冷? 孔雀没出来补刀无限差评
夜叉王啊...
走形走得难以吐槽。
动画到底对爱染明王什么仇
漫画就不太喜欢，动画更不行
有孔雀，总算没有太差
柒染明王是被魔族吞噬，幻化成蝴蝶诱引为夺取夜叉力量，不是什么空虚寂寞冷的老女人，少女向改编可耻。
原作虐 OVA么感觉（<-你个BT想看全灭么！）
这这这。。。