覆雨翻云国语「国语已完结」是由张乾文、蔡晶盛、游达志导演、林峰、郭政鸿、佘诗曼、郭羡妮、姜大卫、黄宗泽主演的香港剧情、动作、爱情 电视剧。该影片上映于2006年剧情如下:
故事发生在明朝,失忆的风行烈(林峰 饰)并不知道自己是蒙古国王子,追求逍遥自由的本性表露无遗,更为了博取靳冰云(郭羡妮 饰)红颜一笑,决定夺取武林宝剑覆雨剑,因而与韩柏(黄宗泽 饰)不打不相识,更结交成为好友。那边夺回的覆雨剑却被冰云送给大魔头庞班(郭政鸿 饰),风行烈始料未及。原来冰云一心所钟情的是庞班,为了爱人不惜出卖风行烈,累及风行烈失去所有武功还被追杀,幸得韩柏相救。此时韩柏士别三日当刮目相看,已得到赤尊信传授毕生功力成为武林高手。
庞班所作的一切其实是为了辅佐风行烈复国,而复国最大的阻碍来自韩柏。要发挥覆雨剑最大的功效,就必须要练成“剑心通明”,江湖上能与风行烈共练此剑的,唯有慈航静斋大弟子秦梦瑶(佘诗曼 饰),然而身为大明的支柱,秦梦瑶立场坚定。风行烈唯有用情来打动她。而明室之中,亦有内奸,最有才能的燕王朱棣面对天命及冤屈,亦要做出重大的选择。
孙松,殊含煜,李佳,史可
张赫,李荷娜,金材昱
约翰·博耶加,杰米·福克斯,泰柔娜·派丽丝,J·阿方斯·尼科尔森,大卫·艾兰·格里尔,罗伯特·廷斯利,约书亚·米克尔,坦贝拉·佩里,Myrom Kingery,杰森·伯基,Michael A. Dean,施奎塔·詹姆斯,Austin Freeman,詹姆斯·摩西·布莱克,Aleks Alifirenko Jr.,大卫·莫拉蒂,亚当·克罗南,Grace Baine,Suzanne C. Robertson
高鑫,徐百慧,霍青,刘园媛,翟小兴,韩童生,姚安濂,刘佩琦
黄子华,林恩京,许绍雄,李威
费雯·丽,马龙·白兰度,金·亨特,卡尔·莫尔登,鲁迪·邦德,尼克·丹尼斯,佩格·希利亚丝,赖特·金,理查德·加里克,Ann Dere,埃德娜·托马斯,米基·库恩
铃鹿央士,小西樱子,田边桃子,中岛步,若林时英
内详
陶红,杨议,李崇霄,张蓓蓓,严敏裘
日笠阳子,林原惠美,小西克幸,犬山犬子,朴璐美,高口公介,田中正彦,高木涉,上田祐司,中岛爱,子安武人,泽海阳子,熊井统子,堀江由衣,中村悠一,水树奈奈,宫园拓梦,观世智显,根谷美智子,樱井透,日高里菜,森田成一,高山南