剧场版魔法少女小圆 后篇 永远的故事「日语已完结」是由新房昭之、宫本幸裕导演、悠木碧、斋藤千和、水桥香织、喜多村英梨、加藤英美里、野中蓝、新谷良子、后藤邑子、岩永哲哉、岩男润子、吉田圣子、松本大、松冈祯丞、梅津秀行、大久保瑠美、松嵜丽、佐仓绫音主演的日本动画 动漫。该影片上映于2012年剧情如下:
抱持着帮助他人而化身魔法少女,与此同时却必须背负着残酷的命运。在接二连三的战斗中,善良的美树沙耶加(喜多村英梨 配音)彻底耗尽自己的生命。当她的尸体被晓美焰(斋藤千和 配音)和佐仓杏子(野中蓝 配音)带回时,令她的好友鹿目圆(悠木碧 配音)感受到前所未有的悲伤与痛苦。而从丘比(加藤英美里 配音)那里听说到魔法少女的宿命之说,不禁让她受到前所未有的触动。在杏子的建议下,小圆决定救助沙耶加,而她们即将与最强的魔女之夜(水桥香织 配音)碰面。有关魔女的前途与生命,她们走上一条凶险非常的道路……
本片为魔法少女的剧场版,分三部上映,由TV版12话重新编集而成。
约翰·纳特尔斯,丹尼尔·凯西
朴海日,尹宰文,孔晓振,尹汝贞,陈智熙
伊藤节生,樱井孝宏,大塚明夫,入野自由,松冈祯丞,星野贵纪
Ron Eldard,Zak Orth,Frank Whaley
长泽雅美,东出昌大,小日向文世,小手伸也,织田梨沙,北村一辉,广末凉子,中山美穗