阿旺新传国语「国语完结」是由黄伟声导演、郭晋安、宣萱、黄宗泽、杨婉仪、元华、唐宁主演的香港剧情、喜剧 电视剧。该影片上映于2005年剧情如下：
丁常旺（郭晋安 饰）自幼就患有智障，智力一直停留在7岁水平，由单身母亲一手带大。阿旺虽然智力不高，但为人正直、十分热心，他和街坊阿凤（宣萱 饰）从小一起长大，青梅竹马；阿凤升学时阿旺甚至将自己的全部积蓄交给阿凤，让她能安心在美国完成学业。阿凤学成归来后进入了本地一家大集团钟氏集团工作，阿旺为了保护阿凤不被坏人欺负，亦进入钟氏集团当了一名信差。钟氏集团的老板（秦沛 饰）其实就是阿旺的亲生父亲，他同父异母的大哥钟子聪（黄宗泽 饰）也在钟氏任经理。阿旺乐于助人、尽职尽责的人生态度感染周围的许多人，只是，他7岁的智力水平能否应付成人世界里的虚伪？
已完结10.0分 姜武,胡兵,孟广美,李梅,周蕾,黄小燕,高曙光,保剑锋,胡东,张丹峰,梁超
已完结9.0分 叶清,赵昊,乔钢,曾卷炳,鲁海子,冉宏林,何晓歌,黎海超,谢振斌,樊伟,郭汉中,李思凡,王瑞,傅悦
已完结10.0分 田中伸幸,青木麻由子,城雅子,冰上恭子,高岛雅罗,大原沙耶香,斋贺光希,柚木凉香,能登麻美子,千叶进步,渡部猛,冈本嘉子,西村千奈美,小西克幸,吉野裕行,野上尤加奈,森川智之,高桥美佳子,南央美,伊藤实华
HD10.0分 John,Bernath,Megan,Davis,Caitlin,Singer
已完结7.0分 周路,陈雅静,乐轩,张玉龙
HD中字7.0分 蓓尔·波利,内森·连恩,加布里埃尔·伯恩,瓦妮莎·贝尔,科林·奥多霍诺,杰森·雷特,威廉·莫斯里,戴斯敏·博格斯,普娜·贾甘纳坦,扎卡里·因凡特,安迪·布斯蒂罗斯,玛哈蕾·赫沙姆,乔尔·迈克利,斯科特·启治·武田,科妮莉亚·格斯特
第07集9.0分 安雅·泰勒-乔伊,伊斯拉·约翰斯顿,玛丽埃尔·海勒,托马斯·布罗迪-桑斯特,马辛·多洛辛斯基,雅各布·福琼·劳埃德,比尔·坎普,马修·丹尼斯·刘易斯,罗素·丹尼斯·刘易斯,克洛伊·皮里,摩西·英格拉姆,哈利·米尔林,多洛雷斯·卡波里,贾妮娜·埃尔金,帕特里克·肯尼迪,克里丝蒂安·赛德尔,阿克姆吉·恩迪福尼恩,塞尔吉奥·齐奥,丽贝卡·鲁特,弗雷德里克·斯特罗门格,索菲 麦希拉,威廉·霍尔伯格,埃洛伊塞·韦伯,约翰·施瓦布,朱丽·帕德尔
HD中字7.9分 松坂庆子,风间杜夫,平田满,高见知佳,原田大二郎,蟹江敬三,清川虹子,冈本丽,曾根晴美,榎木兵卫,石丸谦二郎,萩原流行,酒井敏也,千叶真一,相马刚三,真田广之,志穗美悦子
全08集6.0分 张孝全,许玮甯,王识贤,苏慧伦,藤冈靛,李沐,刘俊谦,曾敬骅,陈妍霏,刘子铨,张再兴,喜翔,林恺伦
正片4.1分 克里斯蒂安·史莱特,小库珀·古丁,莎拉·安·舒尔茨,克丽斯塔·坎贝尔,Robert Giardina,艾尔·马德里加尔,John Casino,Merritt Yohnka,洛奇林·莫罗,Alba Jeanne MacConnell,Barrie McConnell,Tracy Schornick,Kelly Hyde,Andrea Hubbard,Saybher Perrigo,约翰尼·马丁,科里·拉奇,多米尼克·塞尔瓦托
