飞跃情海2004「国语HD」是由王毓雅导演、王毓雅、林依晨、周群达、邱绮雯、小娴主演的台湾剧情、同性 电影。该影片上映于2003年剧情如下:
住在渔港的小三(王毓雅 饰)17岁时母亲带她去算命,6个算命先生都说她是梁山伯转世 ,还说在她25岁将会有个大劫,除非遇到贵人才能化解。向来大大咧咧的小三并不在意,她还有个跑船的男友叫阿宾。
小英(林依晨 饰)是小三多年不见的远方表妹,从小她就一直深信不疑她是小三的祝英台,而小三正是梁山伯。在家暴中成长的小英在小三家打工赚钱帮父亲还债,难言的感情在滋长中。
好讲义气的小三为了摆平朋友的纠纷,答应了疯狂的黑道进行飞跃港口的赌博,侥幸胜利。一个雨夜,小英按捺不住自己的情感向小三表白,小三不知所措却知道自己不爱她,把她推开。然而一连串暴力事件的发生,小英被捉,小三受伤,黑道再度跟小三堵飞跃海港的游戏,但这次不再像上次那么顺利了。前世和今生,梁山伯能否保护她的祝英台?
丹·琼斯
Alastair Sooke
西奥·罗西,克莱夫·斯坦登,萨米拉·威利,查兹·帕尔明特瑞,唐·约翰逊,威廉·弗西斯,查克·齐托,维森特·帕斯托雷,艾瑞克·卢茨,波特·杨,安东尼奥·库普
米哈伊·维格,普吉·霍瓦特,拉斯洛·费卢戈希
艾米丽·拉塔科斯基,亚伦·保尔,里卡多·斯卡马乔,凯蒂·露易丝·桑德斯,艾莉丝·贝拉卡芭,弗朗西斯科·阿克夸利,费德里克·罗西