穿越时空的思念「日语已完结」是由筱原俊哉导演、山口胜平、雪野五月、辻谷耕史、桑岛法子、渡边久美子、绪方贤一、日高法子、京田尚子、中岛聪彦、铃木胜美、中川亚纪子、百百麻子、成田剑、长岛雄一、能登麻美子、关智一、椎名碧流、川上伦子、田中一成、西前忠久、森川智之主演的日本动作、爱情、动画、冒险 动漫。该影片上映于2001年剧情如下：
元军攻打日本之际，中国大陆的妖怪为了得到死者魂魄亦东渡日本。在这里，他们遭遇了犬夜叉的父亲斗牙王。经过一番艰苦鏖战，大陆妖怪最终被封印在斗牙王的牙齿中。
时间回到战国时代，四魂之玉的一枚碎片飞到不归之森，唤醒了大陆妖怪首领之子玛瑙丸。为了解开被斗牙王牙齿所封印的力量，玛瑙丸派随从琉璃、玻璃将犬夜叉一行人引到不归之森，并诱使犬夜叉用铁碎牙斩断结界。结界消失，被封印上百年的力量开始复活，玛瑙丸变得愈加强大。与此同时，玻璃和琉璃分别夺去了珊瑚的云母和法师的风穴，使犬夜叉一方陷入苦战；另一方面，戈薇的意识被玛瑙丸控制，她迫不得已用箭再次将犬夜叉封印，之后更被桔梗推入枯井，穿越时空回到了现代……
正片5.1分 杜汶泽 Chapman To,陈茵媺,卢海鹏,郑诗君,薛凯琪,李国煌,陆永,莫小玲,叶良财
正片9.0分 孙隽圣,方雅萱,任悦,乔新峰,杨宗儒,张思媛,郭茗苑,谭正,张振荣
HD7.5分 帕克·扬,伊万·托德,考德·欧威尔斯特利特,乔纳森·盖博思,凯特·弗兰纳里,布鲁克·迪尔曼,杰克·爱泼斯坦,崔·杰拉尔德,詹妮弗·达米亚诺,乔丹·林恩·皮尔斯
正片9.0分 缪骞人,李立群,金士杰,顾宝明,刘明,王安,马邵君,吕德明,游安顺,黄嘉晴,萧智文,洪善群,施明扬,朱凤岗,倪重华
正片10.0分 李恩珠,文成根,韩明求,郑普硕,柳善
