拳神传说「粤语正片」是由元奎 刘伟强导演、王力宏 冯德伦 梁咏琪 杨恭如 郑伊健 元彪 张耀扬 钱嘉乐主演的香港动作片 电影。该影片上映于2001年剧情如下：
在未来世界，科学家为了要释放人类大脑深层力量，研制了Power Glove。警队精英都来进行测试，最后，只有Dark（郑伊健 饰）、Combat 21（张耀扬 饰）及风雷（元彪 饰）能成功控制Power Glove。但测试当晚，Combat 21把其中一套Power Glove偷去，更将同僚杀光，并与被洗脑的风雷逃去。多年后，Combat 21计划以毒气及其力量来取代政府。这时Dark遇上因救少女Erica（梁咏琪 饰）而得罪赤龙党的山之光（王力宏 饰）及阿飘（杨恭如 饰）。
已完结7.6分 松冈昌宏,伊野尾慧,川荣李奈,平田敦子,余贵美子,大和田伸也,太田莉菜,二阶堂智,青山伦子,知花鞍罗,桐山涟
正片9.0分 盖尔·加西亚·贝纳尔,杰弗里·迪恩·摩根,阿隆德拉·伊达尔戈,迭戈·卡塔诺,马科·佩雷斯,戴维·佩尔塔·阿里奥拉,奥斯卡·弗洛雷斯·格雷罗,埃里克·瓦茨克斯,卢·坦普尔
已完结6.7分 武井咲,绫野刚,小泽征悦,早见明里,户次重幸,水泽绘玲奈,吉田钢太郎
已完结3.5分 龙婷,陈展鹏,谷娅溦,谭嘉仪,樊亦敏,区永权,苏韵姿,李思林,玛利亚
正片6.2分 诺米·梅兰特,基特·哈灵顿,梅瑞迪斯·海格纳,里德·伯尼,杰妮·阿特金森,劳伦·贝弗里奇,Camila Canó-Flaviá,Christopher Ryan Grant,Amber Janea,Pat Labez,苏珊·波尔法,埃莫尔特·露丝·沙利文,埃林·维赫米
HD9.0分 阿诺·施瓦辛格,迈克尔·比恩,琳达·汉密尔顿,保罗·温菲尔德,兰斯·亨利克森,里克·罗索维奇,贝丝·莫塔,阿尔·伯恩,迪克·米勒,弗兰科·哥伦布,比尔·帕克斯顿,布莱恩·汤普森,小威廉·威谢尔,菲利普·戈登,哈丽特·梅丁,玛丽安妮·穆勒雷尔,达雷尔·马普森,Shawn Schepps,Bruce M. Kerner,Brad Rearden,斯坦·耶尔,Norman Friedman,Barbara Powers,Chino 'Fats' Williams
已完结6.7分 威尔·阿奈特,玛格·马丁戴尔,迈克尔·拉帕波特
已完结9.0分 内详
正片9.0分 Sobon Noun,Cheanik Nov,Madeza Chhem,Mean Korn,Samnang Nut,Sophyna Meng,Jany Min,Samnang Khim,Batham Oun
已完结8.3分 文素丽,郑在泳,李相烨,金佳恩,安内相,朴元尚,金南熙,金重基,赵福来,车清华,朴成根,杨正敏,林一圭,金允书,金艺恩,林贤秀,金鎮鎬
